Преподаватели

Проблема в том , что универ то национальный это наверное значит, что украинский... Учились в школе в украинской, а преподавание идет на русском. Не удосужились разбить на группы тех кто закончил украинскую школу и преподавать им на украинском , и тех кто закончил школу русскую и преподавать им на русском!!!! Теперь приходится на русских лекциях со словарем сидеть и переводить термины по физике, химии и пр... Или это специально сделали перемешанные группы чтобы при вопросе на каком языке преподавать была суперечка? Может преподаватели забыли, что они все таки преподают в Украинском НАЦИОНАЛЬНОМ ВУЗЕ??? И пора бы выучить РІДНУ МОВУ??